❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ЗА СЧЕТ ЗАВЕДЕНИЯ"
ON THE HOUSE - ɒn ðiː haʊs - за счет заведения (бесплатно)
▪️ All on the house, you and your date.Всё за счет заведения, тебе и тому, с кем у тебя свидание.
▪️ I already said this one was on the house.Я уже говорила, это было за счет заведения.
▪️ Those drinks aren't on the house.Эти напитки не за счет заведения.
🎬 Слово дня:
WHATEVER - wɒtˈevə - без разницы, неважно, все равно, пофиг
▪️ Well, Vermont, or whatever.Ну, Вермонт или еще что-то, без разницы.
▪️ Which book should I choose? - Whatever.Какую книгу мне выбрать? - Неважно/Все равно какую/Какую хочешь
▪️ I didn’t mean to hurt you. - Ah, whatever. Я не хотел тебя обидеть. – Да пофиг.
〰️ Инст — умер. Тут нет охватов.
〰️ Тикток — для малолеток. Здесь нет продаж.
〰️ В ВК — нет денег. Продвигаться тут бесполезно.
Но это ложь. При правильном подходе в 2022 году работает всё. Сами посмотрите: Телеграм растет, в Инсте — рекордные продажи, а ВК приносит за месяц 5-10 зарплат наемного работника.
Главное — не слушать заплесневелых маркетологов и читать правильные каналы. Один из таких — SMM RIP.
Там бывший маркетолог Nike на пальцах объясняет в какие социальные сети идти, что делать, чтобы увеличить охваты в 10 раз и почему не надо создавать телеграм каналы.
Обязательно подпишитесь, потом сами себе спасибо скажете: @popsmarketing
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "МЫ УЖЕ ЭТО ПРОХОДИЛИ"
BEEN THERE, DONE THAT - bin ðeə dʌn ðæt - мы уже это проходили; плавали, знаем; есть такой опыт
▪️ But, you know, I've been there, done that.Но, знаешь, я уже это проходил.
▪️ Been there, done that with my ex.Я уже прошла это с бывшим.
▪️ Been there, done that, big fall.Знаем, плавали, потонули/пролетели/потерпели неудачу.
🎬 Идиома дня:
BEAT AROUND THE BUSH - biːt əˈraʊnd ðiː bʊʃ - ходить вокруг да около, переливать из пустого в порожнее
▪️ Well, I'm not the kind of person who likes to beat around the bush.Ну, я не из тех кому нравится ходить вокруг да около.
▪️ Don't beat around the bush!Хватит ходить вокруг да около/Не переливай из пустого в порожнее!
▪️ No need to beat around the bush here, everything in life is much simpler. Тут нечего темнить, всё в жизни гораздо проще.
До экзаменов меньше года, чувствуешь тревогу? Команда Maximum Education знает, как тебе помочь!
Всего два простых пункта:
1. Чем раньше начать подготовку, тем больше времени на постепенное усвоение материала, а это позволяет снизить уровень тревожности.
2. Не бойтесь признаться, что вам нужна помощь преподавателя. Всегда кажется, что ты справишься сам, но сложно показать высокие результаты без стратегии и не зная “ловушек”.
✅Наши эксперты объяснят любую тему простым языком и подготовят к экзамену на 80+ баллов.
Регистрируйся на бесплатный пробный урок по ссылке и поступи на бюджет.
➡️Русский язык
➡️Математика
➡️Обществознание
➡️ЕГЭ
➡️ОГЭ
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "IT BUGS ME"
IT BUGS ME - it bʌgz miː - это меня напрягает/раздражает/бесит/достает/смущает/не дает покоя
▪️ And the hip wiggle... It bugs me...И то, как ты покачиваешь бедрами... меня бесит...
▪️ He bugs me every day.Он достает меня каждый день.
▪️ I know what bugs me about John. Я знаю, что меня так бесит в Джоне.
🎬 Сленг дня:
A PAIN IN THE ASS - ɑ peɪn ɪn ðiː æs - заноза в заднице, зануда, головная боль, гемор
▪️ It's a real pain in the ass for me.Это сущий геморрой для меня.
▪️ He's a pain in the ass, and he gets whipped for it.Он зануда, и он получает за это.
▪️ Man, you're a pain in the ass! Мужик, вот ты достал, блин!
Любишь рисовать? Не получается красиво?
Больше не придётся стесняться своих творений. Мы сделали канал, в котором ты научишься:
• Рисовать части тела
• Рисовать лица
• Сохранять пропорции
• Наносить тени на рисунок
Это далеко не всё, что ты узнаешь. Лучшие художники начинали с этого канала — risovach_tg 👨🏻🎨
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ЗАМЯТЬ ДЕЛО"
SWEEP IT UNDER THE RUG - swiːp ɪt ˈʌndə ðiː rʌg - замять дело
▪️ What do you want me to do, sweep it under the rug?Что ты мне предлагаешь, замять дело?
▪️ I think they want me to sweep it under the rug. Думаю, они хотят, чтобы я это замяла.
▪️ I assumed we could sweep it under the rug by firing Camille.Я предположил, что можно замять это дело, уволив Камиллу.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ДАВАЙ НАЧИСТОТУ"
(LET'S) GET REAL - lets get rɪəl - давай начистоту, давай будем реалистами, спустись на землю, посмотри правде в глаза
▪️ I don't know what's going on here financially, but let's get real.Я не знаю что тут с финансами, но давай будем реалистами.
▪️ Come on, man, let's get real.Да ладно, приятель, посмотри правде в глаза.
▪️ I love it... but let's get real for a second. Мне это нравится, но давай спустимся на землю на минутку.
Как быстро заговорить на английском языке? Как лучше начать «с нуля»? Как преодолеть страх говорить? Как наладить самодисциплину и сохранить мотивацию заниматься?
На эти и другие вопросы отвечает в своем канале переводчик, магистр филологии и полиглот Алёна Алёхина.
Уже более 2,5 лет Алёна своим авторским экспресс-курсом по изучению английского языка показывает, как заговорить на английском языке всего за 14 дней. И успешно доказывает, что на это способен абсолютно каждый.
Подписывайтесь на канал и получайте 4 пробных занятия абсолютно бесплатно!
🎬 Идиома дня:
SPEAK OF THE DEVIL - spiːk ɒv ðiː devl - легок на помине, помяни черта и он появится
▪️ And, speak of the devil, there's our girl. А вот и наша девушка, легка на помине.
▪️ Speak of the devil, and up he pops.Помяни дьявола и он тут как тут.
▪️ Oh, speak of the devil and ...he's sent you, right?О, помяни черта и... это ведь он вас послал?
🎬 Фраза дня:
THAT CAME OUT WRONG - ðæt keɪm aʊt rɒŋ - само вылетело, я не так выразился, я не это имел ввиду
▪️ That came out wrong, sorry.Само как-то вылетело, прости.
▪️ About what I said yesterday - that came out wrong. О том, что я сказал вчера - я не так выразился.
▪️ I'm sorry, that came out wrong.Прости, я не хотел обидеть.
🌱Как побороть молчаливость и научиться свободному общению?
🌱Как справиться с непринятием себя и восстановить своё ментальное здоровье?
🌱Как выстраивать здоровые отношения, сохраняя эмоциональную независимость?
Гайды по саморазвитию — канал, который станет навигатором вашего развития.
Быстрое запоминание информации по авторским иллюстрированным картинкам ☑️
🎬 Слово дня:
SUGARCOAT - ˈʃʊɡəkəʊt - приукрашивать
▪️ You don't have to sugarcoat it for her.Тебе не нужно приукрашивать это для нее.
▪️ Okay, don't sugarcoat it, Mosby.Ладно, не приукрашивай, Мосби.
▪️ Phil, I like you too much to sugarcoat what I'm about to say... Фил, я тебя слишком люблю, чтобы приукрашивать то, что я собираюсь сказать...
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "СНЯТЬ С ЯЗЫКА"
TAKE THE WORDS RIGHT OUT OF THE MOUTH - teɪk ðiː wɜːdz raɪt aʊt ɒv ðiː maʊθ - снять с языка, прочитать мысли
▪️ Cadet, you took the words right out of my mouth.Кадет, вы прочитали мои мысли.
▪️ You took the words right out of my mouth.Ты снял эти слова прямо с моего языка.
▪️ The man took the words out of my mouth when he answered the question.Этот человек сказал то, что вертелось у меня на языке, когда он отвечал на вопрос.
🎬 Идиома дня:
HELP YOURSELF - ˈhelp jəˈself - угощайтесь, берите (еду), наливайте себе
▪️ Please, help yourself to some cake.Прошу вас, угощайтесь тортом.
▪️ We went to the buffet table and helped ourselves to the food.Мы подошли к столу и взяли еды.
▪️ Help yourself to the tea, if you like that kind of thing.Угощайтесь чаем, если вам он нравится.