Английский с нуля. Страница 57

🎬 Фраза дня: I MESSED UP - aɪ mest ʌp - я облажался, я все испортил, я напортачил, я свалял дурака ▪️ I messed up, I know. Я свалял дурака, я знаю. ▪️ Don't tell him I messed up. Не говорите ему, что я все испортил. ▪️ I messed up, and I'll fix it. Я напортачил и я это исправлю.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "KEEP YOUR HANDS OFF" KEEP YOUR HANDS OFF - kiːp jɔː hændz ɒf - Держи руки при себе, не трогай, не прикасайся ▪️ Keep your hands off this bandage. Не смей прикасаться к этой повязке. ▪️ Keep your hands off her or you'll regret it! Держись от нее подальше или пожалеешь об этом! ▪️ Until then, keep your hands off my bottles. А до тех пор, держись подальше от моих бутылок.

✍🏻 ПРИСТАВКА -UN В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

🎬 Слово дня: NERD - nɜːd - ботан, задрот, зануда, умник ▪️ I love you, Clark, but sometimes you are such a nerd. Я люблю тебя, Кларк, но иногда ты такой зануда. ▪️ I'm like the nerd at the sleepover who fell asleep at 9. Я как ботан на ночной тусе, который завалился спать в 9. ▪️ You're not the only nerd on the block. Ты не единственный ботаник в районе.

Тут бывший редактор Известий, РБК и TJournal завёл свой канал Там он публикует лучшие шедевры из мира СМИ: абсурдные заголовки, тупость журналистов, нелепые ошибки и опечатки. Журналистика в 2023 году — умерла. И этот канал это доказывает — Коллеги, работаем.

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "Я ПРОЩАЮ ТЕБЯ" I FORGIVE YOU - aɪ fəˈgɪv juː - я прощаю тебя ▪️ I forgive you for kissing Zoe Hart. Я прощаю тебя за то, что ты поцеловал Зои Харт. ▪️ I forgive you for almost destroying my family. Я прощаю тебя за то, что ты почти разрушила мою семью. ▪️ But you saved my career, so I forgive you. Но ты спас мою карьеру, так что я прощаю тебя.

🎬 Слово дня: LOOPHOLE - ˈluːphəʊl - лазейка, пробел ▪️ If there is a loophole, he's going to exploit it. И если есть лазейка, то он ею воспользуется. ▪️ All right, you may have found a loophole. Хорошо, возможно вы нашли лазейку. ▪️ So today, as a fourth step, I propose a way to close the loophole. И поэтому сегодня в качестве четвертого шага я предлагаю способ перекрыть эту лазейку.

Боишься сделать ошибку? Тебя часто не понимают носители? На канале 🚫 English by Mistakes тебя ждет разбор самых частых ошибок. Залетай!

✍🏻 ГЛАГОЛЫ ДВИЖЕНИЯ И ДЕЙСТВИЯ

🎬 Слово дня: SOFT - sɒft - мягкий, нежный, слабый, ласковый ▪️ The room suddenly bloomed with a soft light. Комната неожиданно наполнилась мягким светом. ▪️ Jeff said I was too soft. Джефф сказал, что я слишком мягок. ▪️ The material is soft and hygroscopic. Материал мягкий и гигроскопичный.

🎬 Фраза дня: WOULD YOU MIND - ˈwʊd juː maɪnd - вы не возражаете, ты не против, будьте любезны, не могли бы вы ▪️ Actually, would you mind having a drink with me? Вообще-то, ты не против выпить со мной? ▪️ Okay, would you mind waiting in the interview room for a minute? Хорошо, вы не возражаете минутку подождать в комнате для допросов? ▪️ Would you mind bringing your bag to the table? Будьте любезны, положите свою сумку на стол. ▪️ Dr Harrow, would you mind leaving? Доктор Харроу, вы не могли бы уйти?

Как быстро выучить английский или другой иностранный язык без зубрежки? Существуют эффективные методы запоминания, которые помогают выучить любые виды информации (иностранные слова, текст, символы, изображения, карты, таблицы и т.д.) и отложить в долговременную память Познакомьтесь с Викторией - экспертом по эффективному обучению с 10-летним опытом и практикующим преподавателем по развитию памяти. Если вы хотите выучить иностранный язык, переехать в другую страну или просто сдать экзамен на отлично, то обязательно приходите на ее бесплатный вебинар. На вебинаре вы поймете, что можно учить по 100 иностранных слов в час Кликайте по ссылке и регистрируйтесь: https://is.gd/wmBWt4

🎬 Слово дня: STEAM - stiːm - пар; паровой; испаряться, парить ▪️ I thought you hated heat and steam. А я думал, вы ненавидите жару и пар. ▪️ We have steam engines and railways. У нас есть паровые машины и железные дороги. ▪️ You can not steam in the bath and take antibiotics. Вы не можете париться в бане и принимать антибиотики.

❓КАК СПРОСИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ЧТО ВЫ ИЩЕТЕ?" WHAT ARE YOU LOOKING FOR - wɒt ɑː juː ˈlʊkɪŋ fɔː - что вы ищете ▪️ Tell us what are you looking for. Расскажите нам, что вы ищете. ▪️ I mean, what are you looking for now? Я имею ввиду, что ты ищешь сейчас? ▪️ What's up there, what are you looking for? Что там наверху, что ты ищешь?

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "КАК Я ВЫГЛЯЖУ?" HOW DO I LOOK - haʊ duː aɪ lʊk - как я выгляжу, как я смотрюсь ▪️ How do I look in red? Как я выгляжу в красном? ▪️ How do I look on stage? Как я выгляжу на сцене? ▪️ So how do I look from this angle? Как я смотрюсь под этим углом?

🎬 Слово дня: CONVERSATION - kɒnvəˈseɪʃn - разговор, беседа, общение ▪️ Ordinary morning conversation between lovers. Обычный утренний разговор между любовниками. ▪️ What about our conversation last night? Что насчет нашего разговора вчера вечером? ▪️ Do it again when the conversation ends. Сделайте то же самое, когда разговор закончится.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ВОПРОС "WHO DO YOU LIVE WITH?" WHO DO YOU LIVE WITH - huː duː juː liv wɪð - с кем ты живешь ▪️ Tell us about your family - who do you live with? Расскажи нам о своей семье - с кем ты живешь? ▪️ And who do you live with now? А с кем ты живешь сейчас? ▪️ So who do you live with, then? Так с кем же ты живёшь тогда?

🎬 Слово дня: SOUR - saʊə - кислый, кисловатый, терпкий ▪️ What are you making such a sour face for? Почему у вас такая кислая физиономия? ▪️ The tangerine was very sour. Мандарин был очень кислый. ▪️ Sometimes many types of tastes will be combined in one bite - sweet, sour, bitter, and spicy. Иногда многие вкусы будут сочетаться в одном - сладкий, кислый, горький и пряный.