Вам нравится читать контент на этом канале?
Возможно, вы задумывались о том, чтобы купить на нем интеграцию?
Следуйте 3 простым шагам, чтобы сделать это:
1) Регистрируйтесь по ссылке: https://telega.in/c/EnglishBestChannel
2) Пополняйтесь удобным способом
3) Размещайте публикацию
Если тематика вашего поста подойдет нашему каналу, мы с удовольствием опубликуем его.
🎬 Фраза дня:
SERVES YOU RIGHT - sɜːvz juː raɪt - так тебе и надо, поделом тебе
▪️ Good, serves you right!Хорошо, поделом тебе!
▪️ Serves you right, Ingeri, the way you behave.Поделом тебе, Ингери, в отместку за твое поведение.
▪️ Serves you right, leaving the country without permission!Так тебе и надо, раз решил нелегально покинуть страну!
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "GO EASY"
GO EASY - gəʊ ˈiːzɪ - полегче, помягче, поаккуратней
▪️ And go easy with her, Nick.И помягче с ней, Ник.
▪️ He's been through a lot of stuff, so just go easy, okay? Он через многое прошёл, так что полегче, хорошо?
▪️ You best go easy now, little bo.Тебе сейчас лучше сбавить обороты, дорогуша.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "LIVE A LITTLE"
LIVE A LITTLE - lɪv ɑ lɪtl - отдохни, поживи в свое удовольствие, развлекись
▪️ Let her live a little, Dad.Пап, дай ей немного пожить в свое удовольствие.
▪️ Live a little, that's what I say.Надо иногда и развлечься, вот что я хочу сказать.
▪️ This is just a sign that you need to live a little.Это просто знак, что тебе нужно немного развлечься.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "УПАСТЬ В ОБМОРОК ОТ СЧАСТЬЯ"
SWOON - swuːn - упасть в обморок от счастья, впасть в эйфорию/восторг
▪️ There's no need to swoon, Allan, but try to keep things secure.Обморок не нужен, Алан, просто обеспечь безопасность.
▪️ Am I supposed to swoon? Я что, должна в обморок от этого падать?
▪️ You expecting me to swoon and fall into your arms? Ты надеешься на то, что я приду в дикий восторг и брошусь в твои объятья?
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "СПИСОК ЖЕЛАНИЙ"
BUCKET LIST - bʌkɪt lɪst - список желаний
▪️ Cross that off my bucket list. Вычеркну это из своего списка желаний.
▪️ You are in my bucket list.Ты в моем списке желаний.
▪️ We could do something off my bucket list. Можно сделать что-то из моего списка желаний.
🎬 Идиома дня:
TO GET A MOVE ON - ˈtuː get ɑ muːv ɒn - поторопиться, шевелись, давай быстрее
▪️ We'd better get a move on, we haven't got much time.Нам лучше поторопиться, у нас мало времени.
▪️ Well, tell them to get a move on.Ну, так скажите им поторопиться.
▪️ And also you need to get a move on because I have a dentist appointment. А еще вы должны поторопиться, потому что у меня на сегодня визит к стоматологу.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "НЕ ПРОПАДАЙ"
KEEP IN TOUCH - kiːp ɪn tʌʧ - не пропадай, будь на связи
▪️ We're just planning a way to keep in touch, after he leaves. Мы просто думаем, как нам поддерживать связь после того, как он уедет.
▪️ I'm sure we'll keep in touch.Уверена, мы будем поддерживать связь.
▪️ Get better soon and keep in touch. Выздоравливай и не пропадай.
Приглашаю вас на кинопросмотр замечательного сериала «Друзья». Будем смотреть в оригинале и разбирать английскую речь.
Во время просмотра я вам расскажу о специальной методике. Вы начнете слышать и понимать английскую речь в сериалах без субтитров.
→ Чем полезен просмотр фильмов в оригинале? Во-первых, и это самое главное — вы улучшаете восприятие речи на слух, тот самый listening, который всех так пугает. Вы слушаете интонацию, ритм, произношение, привыкаете к английской речи и учитесь ее понимать.
Не нужно страдать и мучиться по старым методикам изучения.
Если вы хотите начать учить английский с удовольствием, без нудных книжек и зубрежек, приходите на онлайн-просмотр!
Это бесплатно, и полезно для вашего развития! Уже после первого занятия вы увидите результат, поэтому успейте записаться:
https://lp.pop-corn.org/movies
🎬 Слово дня:
MESS UP - ˈmes ʌp - облажаться, все испортить
▪️ Careful. I don't want to mess up my look.Аккуратнее, я не хочу испортить прическу.
▪️ I wished that you would mess up. Я загадала, чтобы ты облажался.
▪️ I don't want you to mess up your clothes. Я не хочу чтобы вы испортили свою одежду.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ХИЛЫЙ"
FRAIL - freɪl - хилый, слабый, немощный, хрупкий
▪️ You thought I was a frail old man... but I'm the most powerful magician you'll ever see. Ты думал я хилый старикашка, а я самый могучий маг на свете.
▪️ He's incredibly frail, and his arms are weak.Он невероятно хилый и у него слабые руки.
▪️ I'm a frail old woman who is in bed by evensong.Я слабая старая женщина, которая ложиться спать после вечерней молитвы.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ СЛОВО "RELENTLESS"
RELENTLESS - rɪˈlentlɪs - безжалостный, неумолимый, беспощадный
▪️ Relentless technological progress can lead to the exclusion of many from the world of employment.Неумолимый технический прогресс может приводить к исключению многих из мира занятости.
▪️ There's a kind of fierce, relentless logic behind what you say.Есть какая-то жестокая, безжалостная логика в том, что ты говоришь.
▪️ But time is the relentless and cruel enemy of the devoted civil servant. Но время - беспощадный и жестокий враг преданного государственного служащего.
🎬 Слово дня:
AID - ˈeɪd - помощь, поддержка, содействие
▪️ Knowledge aid was more present than material aid.Помощь в знаниях оказывалась чаще, чем материальная помощь.
▪️ Promise them military assistance, aid, debt relief, whatever else they want.Пообещайте им военную поддержку, содействие, сокращение долга и что они там еще хотят.
▪️ For this much international support and aid will be necessary.Для этого будет необходима значительная международная помощь и поддержка.
🎬 Слово дня:
DIRE - ˈdaɪə - ужасный, зловещий, страшный, жуткий
▪️ All of these women escaped dire circumstances to start a new life at shelter house. Все эти женщины вырвались из ужасных обстоятельств, чтобы начать новую жизнь в приюте.
▪️ American airports are as dire as British ones, maybe worse. Аэропорты в США такие же ужасные, как и в Англии, а может быть и хуже.
▪️ It is our challenge to disprove that dire prophecy. Наша задача заключается в том, чтобы опровергнуть это зловещее пророчество.
Выучить английский не сложнее, чем приготовить борщ.
Ищу 9 учеников, на обучение, в котором докажу, что за 4 месяца можно выучить английский, даже если вы не учили его в школе.
На онлайн-семинаре я отдам вам бесплатно мою технологию изучения английского, и занимаясь по ней каждый день по 20-30 минут, через 4 месяца вы сможете:
→ Говорить без пауз и слов-паразитов
→ Научитесь понимать 70% речи на слух
→ Разберетесь во всей грамматике раз и навсегда
Самая главная фишка в том, что вам не нужно тратить деньги на репетиторов, зубрить книжки.
Уже после первого занятия вы увидите результат, поэтому успейте записаться:
https://eng.int-traf.com/tg
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ СЛОВО "ETERNITY"
ETERNITY - ɪˈtɜːnɪtɪ - вечность, бесконечность
▪️ She tells him tomorrow will last eternity and a day.Она говорит ему, что «завтра будет длиться вечность и один день».
▪️ I thought I could love you for an eternity. Я думала, что смогу любить тебя целую вечность.
▪️ Because every parting from you... is like a little eternity. Потому что каждое расставание с тобой, это как чуть чуть бесконечность.