Английский с нуля. Страница 172

🎬 Идиома дня: SHRINKING VIOLET - ʃrɪŋkɪŋ ˈvaɪəlɪt - рохля, тихоня, скромняга, увядающая фиалка, застенчивый человек ▪️ Dear Estella, I'm a shrinking violet myself. Дорогая Эстелла, я сам как увядающая фиалка. ▪️ Nurse. This is no time to play the shrinking violet. Сестра, сейчас не время играть в скромнягу. ▪️ You told me to stop being a shrinking violet. Ты сказала мне перестать быть рохлей.

NFT сейчас — как биткоин в 2014. И тот, кто сейчас вложит пару долларов в NFT, через пару лет станет миллионером. Сами посмотрите: NFT-рисунок камня купили за 100$, а через неделю уже продали за $1,3 млн. И так может каждый — достаточно читать @Connft. Там рассказывают, что такое NFT, как с 1000 рублей сколотить состояние и кто платит за такие картинки. Если хотите зарабатывать на картинках, вам сюда: @Connft.

🎬 Фраза дня: IT'S NOT UNHEARD OF - ɪts nɒt ʌnˈhɜːd ɒv - это не редкость, это не новость, такое бывает, нет ничего сверхестественного ▪️ I do know it's not unheard of for virus' to mutate. Я знаю, что это не редкость, когда вирус мутирует. ▪️ It's not unheard of to help someone. Нет ничего сверхъестественного в том, чтобы помочь кому-то. ▪️ It's rare, but not unheard of. Это редкость, но так бывает.

EnglishPapa — ведущая школа английского языка, обладатель статуса Кембриджского экзаменационного центра. В школе можно выучить язык “под ключ” для личных целей и общего развития, поступления в зарубежный вуз, ведения бизнеса или путешествий. В программе представлена широкая партнерская сеть языковых школ: школа польского PolskiPapa, школа немецкого DeutscherPapa, школа чешского Český Táta, школа итальянского PapaItaliano, школа испанского PapaEspañol, школа китайского ChinaChina, школа французского PapaFrançais и школа русского языка.

🎬 Слово дня: SWEET TOOTH - swiːt tuːθ - сладкоежка, сластёна Чаще всего используется в связке с глаголом have и переводится как "любить сладкое". ▪️I hope you don't have a sweet tooth, my friend... Я надеюсь, что ты не сладкоежка, мой друг... ▪️I told you I don't have a sweet tooth. Я уже говорила тебе, что не люблю сладкое. ▪️She's got a sweet tooth - maybe we could use that. Она - сладкоежка... Может быть, мы используем это.

🎬 Фраза дня: KEEP YOUR MOUTH SHUT - kiːp jɔː maʊθ ʃʌt - держи рот на замке, держи язык за зубами ▪️ You'll be fine if you keep your mouth shut. С тобой ничего не случится, если будешь держать язык за зубами. ▪️ Never rat on your friends and always keep your mouth shut. Никогда не стучи на своих друзей и держи язык за зубами. ▪️ You made a deal to keep your mouth shut, and I believe you kept it. Вы обещали держать рот на замке и я верю, что вы сдержали обещание.

🎬 Слово дня: ABSTINENCE - æbstɪnəns - воздержание ▪️ Both he and Danielle are in the Abstinence Club. Он и Даниэль из Клуба Воздержания. ▪️ Others may find inspiration in my abstinence. Другие могут найти для себя стимул в моем воздержании. ▪️ He says he's taken a vow of abstinence. Он говорит, что принял обет воздержания.

EnglQuiz_bot Cambridge English Узнай свой уровень английского языка тут 👇 t.me/englquiz_bot

🎬 Идиома дня: HAVE (GOT) A BIG MOUTH - hæv gɒt ɑ bɪg maʊθ - иметь длинный язык, много болтать ▪️ Look, mate, you know he's got a big mouth. Слушай, друг, ты сам знаешь, какой у него длинный язык. ▪️ You got a big mouth, you know that? Ты слишком много болтаешь, ты в курсе? ▪️ This kid's got a big mouth. Этот паренек то еще трепло.

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ПАРШИВО" I FEEL LOUSY - aɪ fiːl ˈlaʊzɪ - я чувствую себя паршиво/погано ▪️ I feel lousy, but I don't know why I'm sweating. Чувствую себя паршиво, но не знаю, почему потею. ▪️ Should I write, that I feel lousy? Должен ли я написать, что мне плохо? ▪️ I'm not allowed to feel lousy? Я что, не могу плохо себя чувствовать?

Лектор из МГУ создал необычный канал в Телеграм с бесплатными курсами По его словам, даже самый ленивый сможет легко и быстро обучиться новой профессии или повысить уровень квалификации. Профессор Черняк отыскивает лучшие курсы и лекции, вебинары и мастер-классы от специалистов и выкладывает у себя на канале. Здесь публикуются курсы, которые сделают вас лучше: @erudit

🎬 Слово дня: BUSYBODY - bɪzɪbɒdɪ - сплетник, зануда, проныра, назойливый ▪️ I just meant that she's kind of a busybody. Я имел ввиду, что она вообще то сплетница. ▪️ You got yourself in trouble for being such a busybody. Ты сама вляпалась в неприятности потому, что любишь вмешиваться в чужие дела. ▪️ Then why are you acting like I'm a busybody? Так чего ты ведешь себя так, будто я прилипала какая-то?

Метод "пять слов в день" - пожалуй самый действенный способ пополнить свой словарный запас английского. Его очень хорошо реализовали на канале Пять слов на английском. Еще ребята создали чат на 1000+ участников для общения на английском Вот ссылка - @five_english_words, подпишитесь сразу, чтобы не потерять:)

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "YOU ARE UP" YOU ARE UP - juː ɑː ʌp - твоя очередь, твой ход, твой выход ▪️ All right, man, you're up. Ладно, чувак, твоя очередь. ▪️ In the meantime, Mimi, you're up. Тем временем, Мими, твой выход. ▪️ Schmosby, you're up in two minutes. Шмозби, твой выход через 2 минуты.

🎬 Фраза дня: MESS AROUND - mes əˈraʊnd - шутить, играть, валять дурака ▪️ I don't want to mess around. Я не хочу валять дурака. ▪️ We don't have time to mess around today. У нас нет времени бездельничать сегодня. ▪️ He shouldn't mess around like that. Не стоит ему там так дурачиться.

Как сказать "друг" по-английски?

🎬 Слово дня: STASH - stæʃ - тайник, заначка; припрятать ▪️ I stash whiskey in here. Я припрятал здесь виски. ▪️ Stash some money and divorce Emily and marry me. Припрячь немного денег, разведись с Эмили и женись на мне. ▪️ Listen, I got a stash in the car. Слушай, у меня есть заначка в машине.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ИДИОМА "IT'S (THAT'S) A LOAD OFF MY MIND" IT'S (THAT'S) A LOAD OFF MY MIND - ɪts (ðæts) ɑ ləʊd ɒf maɪ maɪnd - прямо гора с плеч, камень с души свалился ▪️ He cheered up strangely, and I too felt a load off my mind. Он как-то странно повеселел, да и у меня камень с души свалился. ▪️ It was a load off my mind. У меня сразу как гора с плеч свалилась. ▪️ And it would refresh you, get a load off your mind. И это бы вас освежило, сняло бы всю усталость.