Английский с нуля. Страница 168

​Лектор из МГУ Сергей Павловский создал необычный канал про экономику и деньги Там он красочно и доступно поясняет за все мировые процессы, рассказывает, как обращаться с деньгами и находит возможности разбогатеть, о которых никто не говорит. В наше напряжённое время эти знания точно пригодятся — хотя бы, чтобы не потерять все деньги. Подписывайтесь, потом сами себе спасибо скажете: @investorbiz

🎬 Фраза дня: I OVERSLEPT - aɪ əʊvəslept - я проспал ▪️ I overslept this morning, and I was rushing to get here. Сегодня утром я проспал и бежал, чтобы попасть сюда. ▪️ I overslept because I was up late cooking. Я проспала, потому что готовила до поздна. ▪️ I overslept and was late for school. Я проспал и опоздал в школу.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "I COULD USE A HUG" I COULD USE A HUG - aɪ kʊd use ɑ hʌg - я бы не отказался от обнимашек ▪️ You seem like you could use a hug too. Кажется, тебе тоже нужны обнимашки. ▪️ I thought you could use a hug, Stefan. Я подумал, что ты мог бы раскрыть мне свои объятия, Стефан. ▪️ But today I think I could really use a hug. Но сегодня, я думаю, нам действительно нужно обняться.

Кот лежит у огня... А как это сказать на английском?

🎬 Фраза дня: JUST HEAR ME OUT - ʤʌst hɪə miː aʊt - просто выслушай меня ▪️ Please, listen, just hear me out. Пожалуйста, послушай, просто выслушай меня. ▪️ Look, just hear me out before you kill me. Слушай, просто выслушай меня, прежде чем убьёшь. ▪️ I know you're mad, and you have every right to be, but please just hear me out. Я знаю, ты злишься, и у тебя есть все права на это, но, пожалуйста, просто выслушай меня.

🎬 Слово дня: LADLE - leɪdl - половник, ковш, черпак ▪️ Thank you for handling me the ladle. Спасибо тебе за то, что передала мне половник. ▪️ I am seeking a ladle to give your son a little water. Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну немного воды. ▪️ You either need a smaller ladle or a bigger crater - otherwise, you get this. Нужен либо меньший половник, либо большая тарелка - иначе получается вот это.

Сейчас NFT-картинку сверху раздают бесплатно. За простую регистрацию. А через месяц её можно продать за 500-600$. И таких картинок сейчас — СОТНИ. Каждый день взлетают NFT-коллекции на миллион долларов. Вы можете купить картинку за 100₽, а продать за все 250 000₽ всего за пару дней. Чтобы узнавать о таких возможностях первыми — подписывайтесь на "Конфетти из NFT". Там рассказывают с чего начать новичкам, какие коллекции выстрелят сильнее, чем биткоин, и как купить картинку за 3$, а продать за 3000$. Все кто разобрался в NFT не хотят делится информацией. Чтобы быть в курсе обязательно подписывайся: @connft

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ПОЙДИ МНЕ НАВСТРЕЧУ" MEET ME HALFWAY - miːt miː hɑːfˈweɪ - пойди мне навстречу ▪️ You have to meet me halfway, Sarah. Ты должна пойти мне навстречу, Сара. ▪️ Can't you meet me halfway? Неужели ты не можешь пойти мне навстречу? ▪️ You can't even meet me halfway. Ты даже на компромисс со мной пойти не можешь.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ИДИОМА "RED TAPE" RED TAPE - red ˈteɪp - бюрократическая волокита, бумажная волокита ▪️ Those take months, if not years, of red tape. Это была бы волокита на несколько месяцев, если не лет. ▪️ I know, red tape, it'll make you nuts. Знаю, бюрократизм, он сведет тебя с ума. ▪️ I don't have time for red tape. У меня нет времени на бумажную волокиту.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "KNOCK YOURSELF OUT" KNOCK YOURSELF OUT - nɒk jəˈself aʊt - ни в чем себе не отказывай, флаг тебе в руки, валяй ▪️ Knock yourself out, Lloyd. Ни в чем себе не отказывай, Ллойд. ▪️ Between those hours knock yourself out. Между этими часами можешь хоть на голове стоять. ▪️ If you can somehow manage to do it without computers, knock yourself out. Если ты каким-то образом сможешь сделать это без компьютеров, флаг тебе в руки.

I got _____ the bus (Я сажусь на автобус)

🎬 Фраза дня: PAY THE PRICE - peɪ ðiː praɪs - заплатить цену, заплатить/расплатиться за что-то ▪️ The question is, are you willing to pay the price? Вопрос в том, готова ли ты заплатить цену? ▪️ It is time for me to pay the price. Теперь для меня наступило время расплаты. ▪️ I've crossed a line and I must pay the price. Я переступил черту, теперь придется расплатиться за это.

✍🏻 5 ЗАБАВНЫХ ИДИОМ ДЛЯ ОПИСАНИЯ ЛЮДЕЙ

Метавселенные – новая нефть. » Самый дорогой участок продан за $3 миллиона. » Первый самолет Boeing в метавселенной. » Окупаемость за несколько недель. Вдумайтесь: сегодня можно сколотить состояние на участках, которые покупают поехавшие коллекционеры с большими кошельками. Как устроена экзотическая кухня индустрии читайте в канале Metaverse • С чего начать знакомство? • Где покупать участки в метавселенных? • Кому и как их перепродавать дороже? 💡 Вливайтесь, пока ниша не опопсела – Metaverse

🎬 Идиома дня: EASIER SAID THAN DONE - ˈiːziə sed ðæn dʌn - легче сказать чем сделать ▪️ Well, it is easier said than done and apparently quite dangerous. Чтож, это проще сказать, чем сделать и по-видимому довольно опасно. ▪️ But we also realized that that is much easier said than done. При этом мы также осознавали, что всегда легче сказать, чем сделать. ▪️ I'm afraid that's easier said than done in my case. Боюсь, что в моём случае это легче сказать, чем сделать.

🎬 Фраза дня: AN INSIDE JOKE - æn ɪnˈsaɪd ʤəʊk - шутка для своих/для тех кто в теме, тонкий юмор ▪️ Probably some kind of inside joke. Вероятно, это что-то вроде шутки для своих. ▪️ Well, it's sort of, like, an inside joke. Это, типа, тонкий юмор. ▪️ It's an inside joke among the base scientists. Это шутка среди ученых базы.

​Биткоин теперь в Telegram! Самая известная криптовалюта в мире появилась в телеграм. Теперь можно наблюдать, что с ней происходит, не покидая мессенджер. Подписывайтесь: @bitcoin

✍🏻 НЕСКОЛЬКО ПОЛЕЗНЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ, ОПИСЫВАЮЩИХ ПОВЕДЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА