❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ОНО И ВИДНО"
SO I SEE - səʊ aɪ siː - оно и видно; так, я вижу; итак, я вижу
▪️ So I see you're wearing my little gift.Так, вижу, ты надела мой скромный подарок.
▪️ So I see you're all settled in. Я смотрю, вы уже освоились.
▪️ Things change. - So I see. Времена меняются. - Оно и видно.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "THE OFFER STILL STANDS"
THE OFFER STILL STANDS - ðiː ˈɒfə stɪl stændz - предложение все еще в силе
▪️ Of course the offer still stands.Конечно, предложение все еще в силе.
▪️ If that offer still stands, I think I could use one.Если предложение еще в силе, я им воспользуюсь.
▪️ But my offer still stands if you want to join forces.Но мое предложение остается в силе, если ты захочешь объединить усилия.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ПРИ ВСЕМ МОЕМ УВАЖЕНИИ"
WITH ALL DUE RESPECT - wɪð ɔːl djuː rɪsˈpekt - при всем уважении, со всем почтением
▪️ Well, sir, with all due respect, these figures are absolutely worthless.В таком случае, сэр, при всем уважении, эти цифры абсолютно бесполезны.
▪️ Shelby, with all due respect, I don't care.Шелби, со всем уважением, меня это не волнует.
▪️ Well, with all due respect, David, you're not a prosecutor anymore.Чтож, со всем моим уважением, Дэвид, ты больше не прокурор.
SMM умер. Instagram теперь — экстремистская организация, Facebook — тоже, а ТикТок заблокируют уже через неделю.
Но это ложь. В 2022 году в SMM работает всё. Сами посмотрите: ВКонтакте растет, Телеграм приносит миллионы, а в YouTube еще проще продвигаться.
Главное — читать правильные каналы и не слушать заплесневелых маркетологов из 2000-х. Один из таких каналов — SMM RIP.
Там рассказывают, какая социальная сеть принесет миллионы, что сейчас реально работает в SMM, а что — уже устарело.
Только эксклюзив, никакой копипасты:SMM RIP
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ВЫРАЖЕНИЕ "FOR A REASON"
FOR A REASON - fɔː ɑ riːzn - неспроста, не просто так, недаром, не без причины
▪️ You were created for a reason, and I can help you find it. Ты родился по определенной причине, и я могу помочь ее выяснить.
▪️ There are rules for a reason. Есть же правила, всё не просто так.
▪️ You obviously brought me here for a reason. Ты явно притащил меня сюда не просто так.
🎬 Фраза дня:
TO GIVE A HEADS-UP - tu gɪv ɑ hedz ʌp - предупредить, оповестить, предостеречь, ввести в курс дела
▪️ I just wanted to give you a heads-up: I am going on a date tonight.Я просто хочу тебя предупредить - у меня сегодня свидание.
▪️ I see Clara called to give you a heads-up.Я вижу, Клара позвонила, чтобы ввести вас в курс дела.
▪️ I thought I'd give you a heads-up.Я подумала, что мне следует предупредить тебя.
Учи английский легко и весело!
Как начать дружбу с английским 🧐?
Как практиковать английский 🙈?
Как получать удовольствие от изучения английского🔥 ?
Всего лишь подпишись на канал ENJOY
Ангелина, проживала в Лондоне с носителями языка , совершенствовалась на курсах английского , участвовала в международном волонтёрском лагере во Франции , красный диплом .Устраняет все пробелы и недочёты , коммуникативная методика . Она влюбляет в языки с первого взгляда❤️ и делает тебя звездой 🤩!
Сейчас у неё освободились окошки на занятия 😉, пиши, будете бомбить😜 и достигать вместе целей!
Подписывайся на канал и кайфуй от английского
🎬 Фразовый глагол дня:
TAKE OFF - teɪk ɒf - сбежать, уходить, уехать, улететь, свалить
▪️ I thought you said we could take off for lunch today. Мне казалось, ты говорил что мы сегодня можем уйти на обед.
▪️ Why don't we just take off early?Почему бы нам просто не уйти пораньше?
▪️ I really better take off. Мне, пожалуй, пора сваливать.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ВОПРОС "CAN YOU BELIEVE THIS?"
CAN YOU BELIEVE THIS? - kæn juː bɪˈliːv ðɪs - ты это видел, ты можешь в это поверить
▪️ Dude, can you believe this?Чувак, ты можешь в это поверить?
▪️ Can you believe this, Ellie?Элли, ты это видела?
▪️ Can you believe that shit? Ну ты веришь в эту херню?
🎬 Слово дня:
STICK TO - ˈstɪk tuː - придерживаться чего-то
▪️ Always stick to the list.Всегда придерживайся списка.
▪️ Stick to the ground rules.Придерживайтесь основных правил.
▪️ Stick to your statement and you'll be fine, okay? Придерживайся показаний, и всё будет хорошо, понятно?
🎬 Фраза дня:
READY WHEN YOU ARE - ˈredɪ wen juː ɑː - готовы когда вы будете готовы, начнем как будешь готов
▪️ Ready when you are, Abbs! Скажи, когда будешь готов, Эббс!
▪️ Ready when you are, my lord. Буду готов, как только будете готовы вы, милорд.
▪️ Ready when you are, sir. Отправимся по вашей команде, сэр.
Если вы хотите уехать за границу прямо сейчас — устройтесь в ООН. Там платят по 450 000 рублей за легкую работу, а граждан из СНГ берут в первую очередь.
Английский не нужен, опыт тоже. Просто держите в подписках @stagirovky — там публикуют лучшие волонтерства, стажировки и гранты со всего мира.
Так что уже сегодня вы сможете уехать на стажировку. Кстати, дистанционных позиций сейчас тоже очень много. Ну, вдруг вам неохота лететь куда-то, но хочется хорошо заработать?
В общем, подписывайтесь и стройте международную карьеру, попутно помогая спасти мир: @stagirovky
🎬 Идиома дня:
BY THE BOOK - baɪ ðiː bʊk - по правилам, по инструкции, по правилам, по букве закона
▪️ We're doing this by the book.Мы делаем все по инструкции.
▪️ We need to do things strictly by the book.Мы должны делать всё строго по правилам.
▪️ And I want it done by the book. И я хочу чтобы все было сделано по закону.
🎬 Идиома дня:
WHAT ARE THE ODDS - wɒt ɑː ðiː ɒdz - какие шансы, какова вероятность того, какие ставки
▪️ Well, what are the odds it could work?Хорошо, каковы шансы что это может сработать?
▪️ You know, what are the odds of dying in a plane crash?Знаете, какая вероятность погибнуть в авиакатастрофе?
▪️ What are the odds on Hawks? Какие ставки на Хоука?