Салют юристопотамы. Я собираю тут все то, что в нашей юридической профессии не скучно: лигалтех, маркетинг, новые формы юридиче кого бизнеса, и вот это вот все
ЄСПЛ Ухвалив рішення проти росії щодо одностатевих пар
По-перше, воно є важливим хоча б тому, що Велика Палата ЄСПЛ вперше розглядала справу проти країни-терориста після її вигнання з Ради Європи і Конвенції. Цілком очікувано, Суд підтвердив, що міжнародно-правові обов’язки росії не зникли магічним чином в ніч 16 вересня 2022 року. А тому він має юрисдикцію у спорах, що стосуються дій росії, вчинених до цієї дати.
По-друге, Суд уже не вперше звертається до обов’язку врегулювання співжиття одностатевих прав в контексті 8 статті Конвенції. Раніше він уже підтверджував його у ряді справ проти Італії (Ольярі та інші проти Італії, Орланді та інші проти Італії), а в нинішньому рішенні систематизував сформований на сьогодні підхід.
Отже (заберіть дітей від екранів і втихомирте свою внутрішню русню, бо зараз буде страшне):
— ЄСПЛ підтвердив, що в держав немає обов’язку легалізувати одностатеві шлюби (фух, можна трохи видихнути);
— водночас, вони не можуть залишатися сліпими до повсякденних потреб одностатевих пар (зокрема, в контексті спадкування, оподаткування, підтримки одне одного тощо);
— і ні, звичайних цивільно-правових інструментів, на зразок «пропишіть що завгодно в договорі і живіть за ним», для цього недостатньо;
— тому, зважаючи на широкий консенсус серед держав-членів (30 з 46 уже певним чином врегулювали одностатеві відносини), у всіх сторін Конвенції єпозитивний обов’язок врегулювати співжиття одностатевих пар, зокрема визнати їхню суб’єктність та надати їм ефективні юридичні інструменти;
— при цьому, форма такого регулювання визначається самою державою в межах її розсуду (margin of appreciation), і ні, це не повинні бути саме шлюби (хоч щось залишили, супостати).
А, ну і звичайно ж, Суд знайшов порушення в діях росії, яка активно заперечувала усе вищезазначене, прикриваючись «мораллю», духовними скрєпами і (куди ж без цього) дітьми. Ми ж так не будемо, правда?
Оригінальний текст рішення тут: 40792/10 Федотова та інші проти росії