Эта облачная гряда на новом снимке, полученном с приёмником ESO FORS (FOcal Reducer and low dispersion Spectrograph), — эмиссионная туманность RCW 36 (Gum 20), одна из ближайших к нашей Солнечной системе областей активного звездообразования. Расположенная в созвездии Парусов, эта туманность — лишь часть ещё большего звездообразующего комплекса, который называется «Молекулярной грядой в Парусах» — Vela Molecular Ridge.
Внутри RCW 36 есть настолько плотные облачные зоны, что они полностью блокируют проходящий сквозь них свет, образуя угольно-чёрные пятна и волокна. Но, несмотря на черноту этих облаков, они и другие, похожие на них, остаются единственными во Вселенной областями, в которых происходит звездообразование: скопления молекулярного водорода и космической пыли коллапсируют, то есть сжимаются и образуют звёзды, окружённые семействами планет, такими же, как наша Солнечная система.
Фокальный редуктор и спектрограф низкого разрешения FORS смонтирован на Очень Большом Телескопе ESO в одной из крупнейших и самых технически совершенных астрономических обсерваторий мира. Этот снимок получен в рамках программы «Космические сокровища ESO». Это просветительская инициатива, состоящая в фотографировании на телескопах ESO интересных, загадочных или просто красивых объектов в образовательных и общественно-просветительских целях. Программа выполняется в такое время, когда телескопы в силу разных причин не могут вести научные наблюдения. Тем не менее все данные, полученные в рамках программы, могут использоваться и в научных целях. Они доступны астрономам через научный архив ESO.