📌 Лингвофричество власть имущих
Вчера один командир одного субъекта РФ (имена называть не буду, ибо не хочу извиняться) выдал в своём телеграм-канале настоящий бриллиант:
Призываю русских создавать большие семьи, в которых будут минимум пять детей. Почему у русских семья издревле называлась семьей?! Это семь «я». Отец, мать и минимум пять детей.
В социальное углубляться не буду — лишь скажу, что сразу вспомнила песню «Роди мне 1000 детей!» группы «Порнофильмы». А с этимологией предлагаю разобраться.
✍ «Семья» происходит от слова сѣмь, которое в ряде славянских языков имело значение «домочадец». Запомнили? Тогда идём дальше.
Слово «семья» образовано так же, как и собирательное существительное «братья»: к слову «брат» добавляем суффикс со значением собирательности и получаем «братию» (позже — братьев).
Так что буквальное значение слова «семья» — домочадцы, люди одного рода. А семь «я» тут ни при чём, честное слово.