«Назло» и «на зло»: как отличать и писать?
«Назло» — наречие со значением «сделать что-то, чтобы вызвать раздражение или недовольство у другого» пишется слитно. Слово примыкает к глаголу-сказуемому и отвечает на вопрос «с какой целью?»: сделать назло.
• Назло всем этим чокнутым борцам за демократию. (С. Довлатов. Иностранка)
«На зло» — существительное с предлогом пишется раздельно. Между предлогом и существительным можно добавить вопрос «на что?» или определение: не ответим (на что?) на зло, не ответим на ваше зло.
• Наверное, человек так устроен, что отвечает добром на добро и вряд ли может ответить добром на зло. (В. Быков. Знак беды)
📍Запомним!
Выбор слитного или раздельного написания зависит от части речи, к которой относится слово.