Недавно мы писали, что слова «облако» и «наволочка» — этимологически родственные, связанные одним историческим корнем «влак». Любопытно, что в эту группу можно включить и слово «сволочь». Корень «влак» есть в глаголе «волочить», то есть «тащить, утаскивать». «Сволочью» же первоначально называли не подлого человека, а «всё, что сволочено или сволоклось в одно место: бурьян, трава и коренья, сор». Такое значение приводится в словаре В. И. Даля. Недаром Владимир Маяковский писал: Пора    эту сво‌лочь своло‌чь, со стен    Китая       кидая. Тонко чувствовал языковую связь!