✍ Как правильно: «поставить роспись» или «поставить подпись»?
Использование слова «роспись» в значении «подпись» настолько
распространено, что кажется верным. Даже в Трудовом кодексе РФ встречается эта ошибка: «Приказ работодателя о применении дисциплинарного взыскания объявляется работнику под роспись в течение трех рабочих дней...» (статья 193).Итак, запоминаем:
🔹 роспись — это про художественную роспись;
🔹 подпись — это надпись под чем-либо или закорючка/фамилия, которую мы оставляем на всяких документах.
Например:
Катя ставит подпись на документе, а Петя разглядывает подписи под фотографиями.Вася любуется росписью стен, а Маша занимается росписью по керамике.
И что теперь? Говорить «документ под подпись»? Это же так непривычно!
Ничего не поделаешь: таковы правила.