«Зарубить на носу» и «остаться с носом»
В этих двух фразеологизмах речь идёт совсем не об органе обоняния.
Зарубить на носу — запомнить раз и навсегда.
Это выражение уходит корнями в далёкое прошлое. В Древней Руси было много безграмотных людей. Чтобы делать пометки, например о сделках или долгах, они носили с собой деревянные дощечки, на которых ставили зарубки. Такие дощечки и назывались «носами»: их везде носили с собой.
Остаться с носом — потерпеть неудачу.
Второй фразеологизм связан с другим значением слова «нос», тоже архаичным. Когда-то так называли подношение, взятку. Если человек хотел с помощью «подарка» с кем-то договориться и терпел неудачу, он оставался с носом.