Ещё пара слов о карьере «Карьер» в значении «каменоломня» тоже произошёл от французского слова carrière, но только с другим значением (да, перед нами омонимы). Сarrière как каменоломня восходит к латинскому quadrum — «камень, закладываемый в основу», quadra — «четырехугольник, кирпич».