🇺🇿 Мини-разговорник — Узбекистан
Начнём с того, что в узбекском языке:
✔️ нет грамматического рода;
✔️ сказуемое стоит в конце предложения;
✔️ словообразование происходит путём присоединения к корню или основе слова аффиксов, каждый из которых имеет своё грамматическое значение;
✔️ есть мягкая и твёрдая «к»; твёрдая «к» произносится как бы гортанно, звук идёт из задней части нёба. На письме отображается вот так — қСлова первой необходимости
• Здравствуйте — ассалому алейкум
• Привет — салом
• До свидания — хайр
• К «до свидания» часто добавляют «будьте здоровы» — саломат булинг
• Спасибо — рахмат
• Большое спасибо — рахмат қоттакон
• Пожалуйста — илтимос
• Извините — кечирасиз
• Не за что — арзимийди
• Да — ха
• Нет — йёқ
• Я — мен
• Хорошо — яхши
• Плохо — яхши эмас/ёмон
• Окей — хоп
Фразы первой необходимости
• Меня зовут... — Менинг исмим…/Мен…
• Помогите мне — Менга ёрдам беринг
• Я не понимаю — Мен тушунмиман
• Хочу — Истайман
• Не хочу, не надо — Истамайман, керак эмас
Основные вопросы
• Как дела?
При обращении на вы: қолийсиз?
При обращении на ты: қолийсан?
• Сколько стоит — бу неч пул?
• Где находится? — қаерда джойлашгэн? Где — қаерда, куда — қаерга.
Может пригодиться
• Много — қуп
• Немного — азгина
• Вода — сув, кофе — кахва
• Станция метро — метро бекати
• Отель — мехмонхона
• Остановка — бекат
• Россия — Росия
• Узбекистан — Узбекистон
Фразы для такси
• Здесь остановите — Шу ерда тухтабворинг.
• Чуть дальше остановите — Азгина қупроқ тухтабворинг.
• Налево — чапга, направо — тугрига (гортанная «г», напоминает «х»)
➖➖➖➖➖
Благодарю Ларису и Алекса за помощь в создании этого мини-разговорника ❤️