🇰🇿 Мини-разговорник — Казахстан Начнём с того, что в казахском языке: ✔️ Как пишется, так и читается; иногда согласные звуки при беглой речи могут сливаться. ✔️ Есть 9 специфических звуков: ә — как «я», но без звука «й» (как в слове «мяч»); і — что-то среднее между «и» и «ы»; ң — как английский дифтонг ng; ғ — как южнорусское «г», но более жесткое; ү — как «ю», но без звука «й» (как в слове «люстра»); ұ — жесткое «у», даже что-то среднее между «у» и «о»; қ — как «к», но образуется в глубине горла, и от этого звучит более жестко; ө — как «ё» без звука «й», а иногда похожа на ү; һ — легкая «х». ✔️ Ударение в основном падает на последний слог, но есть исключения. ✔️ Нет грамматического рода. ✔️ Подлежащее обычно на первом месте, а сказуемое — в конце предложения. Жирным выделены ударные гласные. Слова первой необходимости • Здравствуйте (вежливо, обращение к одному человеку) — сәлеметсіз бе [сялеметсызбе] • Здравствуйте (вежливо, к нескольким людям) — сәлеметсіздер ме [сялеметсыздерме] • Привет (к знакомому) — сәлем [салем] • До свидания (к одному человеку) — сау болыңыз [сау болыныз] • До свидания (к нескольким людям) — сау болыңыздар [сау болыныздар] • Пока (к знакомому) — сау бол [саубол] • Спасибо — рахмет [рахмет] • Большое спасибо — көп рахмет [кёп рахмет] • Извините — кешіріңіз [кеширыныз] • Ничего страшного — оқасы жоқ [окасы жок] • Да — иә [ия] • Нет — жоқ [жок] • Я — мен [мен] • Ты — сен [сен] • Вы (вежливая форма) — сіз [сыз] • Хорошо — жақсы [жаксы] • Плохо — нашар [нашар], жаман [жаман] Фразы первой необходимости • Меня зовут... — Менің атым… [Менын атым] • Помогите, пожалуйста — Көмектесіңізші [кёмектесынышшы] • Я не понимаю — Түсінбеймін [тусынбеймын] • Мне надо ... — Маған ... керек [Маган ... керек] • Мне не надо ... — Маған ... керек емес [Маган ... керегемес]. • Мне это не надо — Маған оны керек емес [Маган оны керегемес] Основные вопросы • Как дела? (при обращении на «вы») — Қалыңыз қалай? [халыныз калай] • Как дела? (при обращении на «ты», неформально) — Қалайсын? [калайсын] • Сколько стоит? — Қанша тұрады? [Канша турад] • Где находится? — ... қайда орналасқан? [кайда орналаскан] Может пригодиться • Много — көп [кёп], мало — аз • Большой — үлкен [улькен], • Маленький — кішкентай [кышкентай] • Чуть-чуть — кішкене [кышкене] • Вода — су, молоко — сүт [сют] • Чай — шай [шяй], хлеб — нан; • Сахар — қант [кант], без сахара — қантсыз [кантсыз] • Церковь — шіркеу [ширкеу] • Мечеть — мешіт [мешит] • Музей — мұражай [муражай] • Гостиница — қонақ үй [конагюй] • Улица — көше [кёще] • Остановка — аялдама [аялдама] • Аптека — дәріхана [дярыхана] • Кафе — дәмхана [дямхана] • Столовая — асхана [асхана] • Приятного аппетита! — Ас болсын! [асболсын] • Россия – Ресей [ресей] • Казахстан – Қазақстан [казакстан] Фразы для такси Здесь остановите, пожалуйста — Осы жерде токтаңызшы [осы жерде токтанышшы]. Пожалуйста, едьте помедленнее — Өтінемін, ақырын жүріңізші [утынемын, акырын жюрынышшы] ➖➖➖➖➖ За составление этой подборки благодарю читательницу @katelunar 🤍🤍🤍