Метавселенная и режим гоблина: говорим о слове года Обычно составители авторитетных словарей сами выбирают слово года и примерно в ноябре делятся вердиктом с общественностью. Например, по версии редакторов Collins English Dictionary, словом этого года стал permacrisis («пермакризис»). Но что происходит с другими словарями? Удивлять вас — часть моей работы, так что на днях я зашла на сайт Oxford English Dictionary (Оксфордский словарь английского языка), дабы выяснить, где же результаты. Редакторы рассказали, что в этом году наш мир кажется более разделённым, чем когда-либо: они признают этот сдвиг и потому открывают последний этап выбора для обычных людей по всему миру. Да, впервые в истории словаря слово года будет выбрано публикой. Голосование (оно тут) продлится до 1 декабря включительно. Команда лексикографов сузила список до трёх понятий: metaverse (метавселенная), #IStandWith и goblin mode (режим гоблина). Давайте разберёмся с каждым. ▪︎В 2022 году слово metaverse («метавселенная») использовали в 4 раза чаще, чем в прошлом. В метавселенной видится концептуальное онлайн-будущее, общий цифровой мир, который с каждым годом всё ближе к нам. ▪︎ Скажу честно: я не встречала понятие #IStandWith («Я стою с…») в русскоязычной среде. Редакторы словаря объясняют его как активность и разделение, характерные для этого года. Это «слово» придумали в соцсетях для приведения взглядов в соответствие с делом или человеком. Часто оно еще больше способствует спору (а иногда даже разжиганию ненависти). ▪︎Выражением goblin mode («режим гоблина») называется относительно новая концепция — отказ от социальных ожиданий, возложенных на нас, в пользу того, чтобы делать все, что хочется. Как-то так. Будем ждать результатов 🖤