У мымр и домоседов много общего!
В словаре В. И. Даля зафиксировано несколько значений глагола «мымрить/мумрить/мумлить». Одно из его определений — безвыходно сидеть дома.
Более того, раньше словом «мумра/мымра» как раз называли домоседов.
Ну а сейчас мымрой просторечно и крайне грубо называют угрюмого, злого человека (чаще всего женщину).