Давать отчёт в своих действиях
Устойчивое сочетание «дать/отдать себе отчёт» в значении «понять, осознать что-нибудь» требует слово в форме предложного падежа (о ком? о чём?).
✅ Отдавать отчёт в своих действиях.
❌ Отдавать отчёт своим действиям.
Вывод: мы можем дать/отдать себе отчёт в чём-либо; иных вариантов у нас нет.