​​Последний пост о пингвинах! Каламбур «бизнес-гусь» звучит забавно, но построен на заблуждении. Слово 企 встречается лишь в слове «бизнес» (企业) и в первую очередь обозначает «стоять на двух ногах, стоять вертикально». Это слово пришло из Гонконга в материковый Китай и стало использоваться повсеместно именно в словах «бизнес», «компания». То есть изначальная логика такая: пингвин = 企 (прямоходящий) + 鹅 (гусь). Автор поста: Антон, редактор