Бизнес-гусь
Любопытный факт! Слово «пингвин» в мандаринском языке — популярнейшем диалекте китайского — записывается двумя иероглифами: «бизнес» и «гусь».
То есть буквальный перевод слова «пингвин» — «бизнес-гусь», «деловой гусь», почти что «гусь-предприниматель».