Тайны слова «урод» Вокруг «урода» витает много мифов. В наиболее популярном говорится, что раньше уродами называли первенцев, то есть тех, кто стоял у рода. Спешу разочаровать: это выдумка тех, кому лень изучать этимологические словари и сохранившиеся рукописи. Итак, древнерусское слово уродъ (слабоумный, юродивый) появилось при сложении существительного родъ в значении «плод, рождённый» и приставки «у», которая имела отрицательное значение (первоначальное написание буквы не отображается в Telegram). Следовательно, буквальное значение слова «урод» — «не рождённый», «рождённый не таким». Интересно, что у слова «юродивый» похожая история: отрицательная приставка + корень «род». Но слово заимствовали из старославянского языка, так что на его почве успела возникнуть так называемая йотация — появление звука [j]. Грубо говоря, в нашем случае это переход от «у» к «ю». Кстати, приставка «у» имела не только отрицательное, но и усилительное значение. Для подтверждения вспомним глагол «уродиться», польское слово uroda (красота) или чешское uroda (урожай).