​​🇧🇬 В болгарском нет падежей — их заменяют предлоги, примерно как в английском и других европейских языках. Почему? Для ответа нужно пройти через дебри истории языка и терминологии. Праболгарский язык, на котором говорили предки болгар, — не славянский, в нём не было падежей. В IX–X веках оформился староболгарский язык славянских народностей. Кирилл, Мефодий и их ученики проводили работу по унификации языка в конце девятого века, в результате чего появился письменный церковнославянский с полным набором падежей. Падежность полностью прослеживается в документах до конца XIV века. Падежи начинают исчезать во время позднего османского периода, когда исчезают последние книжные школы (с XVI века). При постепенном переходе к новоболгарскому (XVII век) падежность заменяется предлогами. Новоболгарский литературный язык (Болгарское Возрождение, XVIII век) уже близок современному. Но! Падежи встречаются в фольклоре вплоть до начала XX века, а также остаточно — в личных местоимениях «мне», «тебе», «ему», «ей» и некоторых звательных формах («отче»). Например: Я даю ему денег — Аз давам му пари. Дай мне соли — Дай ми сол. Текст подготовил создатель канала vovasensei.