Всем привет! На связи @Veliom_f, и сегодня мы поговорим о счёте и числах. Сейчас, в мире, основанном на десятичной системе счисления, мы пользуемся наследием предков, которые вели счёт совершенно иначе. И речь не только про двенадцатеричные часы или шестидесятеричные градусы: немало подобных артефактов сохранилось и в языках. Посмотрим, например, на наши числительные. Есть десять, двадцать, тридцать и т. д., вроде бы логично, но коварные сорок и девяносто всё портят. Как так вышло? Попробуем разобраться. Как четырдесят превратилось в сорок До XIV века все говорили «четыредесят» и особо не парились. Но пятисложные слова не так удобно произносить, а об «четырдцать» язык сломаешь, так что вместо него прижилось слово «сорок». По крайней мере, это основная версия. С происхождением самого слова особой ясности тоже нет. По первой и самой распространённой версии, «сороком» назвали мешок с соболиными (или другой мелкой дичи) шкурами. В эти мешки их укладывали как раз по 40, так что слово пришлось очень кстати. Что-то вроде: — Сколько хочешь за дюжину коров? — Два сорока соболей (80 шкур). Кстати, а почему именно по 40? Исследователи считают, что это связано с методом пальцевого счёта, который был распространён у сибирских охотников: на одной руке большим пальцем считаем по две костяшки на четырёх пальцах, доходим до восьми, загибаем палец на другой руке, повторяем. В итоге получаем пять восьмёрок или искомые четыре десятка. Другие версии Согласно второй версии, слово «сорок» происходит от греческого «сараконта» (σαρακοστή), что тоже значит 40. И третья из основных версий предполагает родство с общетюркским корнем *kïrk, который тоже значит 40.