Как связаны счёт, копии и камни?
Сегодня у нас под микроскопом будут калька, галька и калькулятор.
Тайны слова «галька»
Всё началось с латинского слова calx (известняк, мел), произошедшего от греческого χάλιξ. От него появился и кальций, но сейчас речь не об этом.
Со временем слово обзавелось уменьшительным суффиксом — так появился calculus, который означал гальку или щебень.
С галькой вроде бы всё понятно, так ведь? Нет! Несмотря на созвучие, нет никаких подтверждений тому, что слово галька произошло из латыни. Первые упоминания относятся к середине XIX века, ранее же слово не встречалось ни в словарях, ни в летописях. Основной версией считается происхождение от слова «голыш», означавшего гладкий круглый камень. Продолжение следует!
Автор: @Veliom_f