Телефон, диктофон, магнитофон и прочие «фоны»: история происхождения слов «Телефон» образовался путём сложения греческих слов tele (далеко) и phōnē (звук, речь). «Диктофон» — это объединение латинского слова dicto (говорю, диктую) и греческого phōnē (звук). «Магнитофон» — сложение двух греческих слов magnēs (магнит) и phōnē (звук). «Ксилофон» заимствован в XIX веке из французского языка, где xylophone — это сложение греческих слов xylon (дерево) и phōnē (звук). «Граммофон» — объединение греческих слов gramma (буква, запись) и phōnē (звук, голос). Ну а «патефон» — это соединение названия французской фирмы «Патэ» (Pathe) и греческого слова phōnē (звук). Изначально патефонами называли граммофоны с постоянной иглой из сапфира, выпущенные этой фирмой. Позже наименование распространилось на все граммофоны без труб.