«Протестанты» и «протестующие»
РБК, «Известия» и другие СМИ любят называть протестующих словом «протестанты». Попробуем разобраться, грамотно ли это.
В толковых словарях у «протестанта» есть два определения.
1. Последователь протестантизма (направления в христианстве).
2. Тот, кто протестует против чего-либо (характерно для книжного стиля).
Как видим, в словарях «протестанты» и «протестующие» синонимичны. Значит, журналисты не ошиблись? Как бы да, но как бы нет. Всё не так просто, ведь для многих людей слово «протестант» слишком тесно связано с протестантизмом, религиозными волнениями в Европе XVI века.
В этом вопросе я соглашаюсь с журналистом и медиаконсультантом Александром Амзиным, который пишет, что «протестанты» — это только верующие, но никогда не участники протеста.
Хотя выбор в любом случае за вами.