Треножник (тренога) — это подставка или столик на трёх ножках; приспособление из трёх палок, жердей и т. п., которые соединены наверху.
Почему мы пишем «тре», а не «три»?
В слове «треножник» буква «е» выступает как соединительная гласная: она соединяет корни «тр» и «ног».
«Тр» + «е» + «ног» + суффикс «ник» = «треножник». Вот такая арифметика.
Тем же способом появились слова «треугольник» и «трезубец».