​​​​Как фанера над Парижем Фраза «как фанера над Парижем» в связке со словом «пролетать» означает «терпеть неудачу, провал». Точную историю происхождения словари не дают, зато увлечённые пользователи выдвигают гипотезы. В этом материале «Медузы» (признана «иностранным агентом») приводятся некоторые из них.