разработчики TrueSync показали новое видео, в котором нейросеть синтезирует движения губ актёров в зависимости от озвучки Сейчас авторы дубляжа стараются подстраивать переведённые реплики под длину оригинала. Но всё равно часто слова не совпадают с тем, что говорит актёр. Понятное дело, что все привыкли, но если обращать внимание, это выглядит неестественно. То же самое происходит, когда из оригинальной озвучки вырезают всякие непристойности, чтобы подогнать фильмы под возрастные рейтинги. Так вот компания Flawless хочет решить эту проблему и делает успехи. Технология TrueSync заменяет оригинальное лицо на deepfake-версию. При этом изначальная актёрская игра сохраняется, а вот мимика и движения губ меняются в зависимости от дубляжа.