Кратко и емко о реакции руководства Веймарской республики на выдвинутые Антантой условия мира. «На митинге Национального собрания в актовом зале Берлинского университета глава правительства [канцлер Филипп Шейдеман] задался риторическим вопросом: «Какая рука не отсохнет, заковав себя и нас в такие кандалы?» Товарищ Шейдемана по партии, прусский министр-президент Пауль Хирш, выдвинул лозунг «Лучше умереть, чем стать рабом!», а президент Национального собрания, депутат от Партии Центра Константин Ференбах пригрозил Антанте даже новой мировой войной. «Этот договор ... есть увековечивание войны. И теперь я обращаюсь к нашим врагам на понятном им языке, и говорю: Memores estote, inimici, ех ossibus ultог (Помните, враги, из останков [павших] родится мститель). В будущем немецкие женщины станут рожать детей, и эти дети порвут рабские цепи и смоют причиненный нам позор с лица немецкого народа» (Винклер Г.А. «Веймар 1918-1933. История первой немецкой демократии»). Отношение к требованиям Антанты на время сплотило немецкие партии, но позднее стало постоянным аргументом в политической риторике правых вкупе с тезисом об «ударе ножом в спину».