Во всех наших проектах мы постоянно имеем дело с огромным количеством текстов. Очень разных текстов: от общих концептуальных описаний для внутренних презентаций до текстовых панелей, которые прочтут посетители музея, или титров в фильме, которые увидят его зрители. Нам нужен человек, который вместе с нашими сценаристами и исследователями будет разрабатывать стилистику, подходящую для разных типов текстов, — и следить за тем, чтобы эта стилистика выдерживалась. А еще — и это тоже очень важно — дополнительно проверять достоверность и грамматическую четкость этих текстов.
Обязанности Выпускающего редактора:
• Разработка форматов и стилистических гайдлайнов для текстовых элементов в различных проектах и для соцсетей компании; • Смысловая и стилистическая редактура текстовых материалов на предмет соответствия определенному тону и формату, выбранному для каждого конкретного проекта и документа; • Проверка цифр и фактов в текстовых материалах, которые этого требуют; • Корректорская правка всех текстовых материалов.Требования к кандидату:
• Образование: высшее; • Опыт редакторской работы — не менее 10 лет; предпочтителен опыт работы в культурных медиа и/или книжной индустрии; • Интерес к сфере музейно-выставочной деятельности и экспозиционного дизайна; • Способность работать с различными темами, стилями и форматами; • Свободное владение английским языком.Мы предлагаем:
• Крупнейшие выставочные и музейные проекты; • Насыщенная профессиональная деятельность; • Работу в профессиональной многопрофильной команде, состоящей из творческих людей, увлеченных общим делом и неизменным желанием качественного результата; • Офис в самом центре Москвы (м. Смоленская и м. Кропоткинская).Откликаться на [email protected] (в теме письма указать Выпускающий редактор).
