Работягам дают отпуск, чтобы те поиграли в новую The Legend of Zelda. Некоторые японские компании разрешили своим сотрудникам взять полноценный отпуск в честь выхода нового хита от Nintendo. Такая практика уже укрепилась на фоне выхода игр серии Pokémon и Monster Hunter. В Японии не против давать работникам оплачиваемые отпуска на увлечения, которые лишь усилят их мотивацию. Мы ни на что не намекаем. @whackdoor