Как создать расширение для Chrome. Сара Дрэснер делится коротким руководством, как сделать расширение для автоматизации рутинных действий и залить его в Chrome Web Store — https://css-tricks.com/how-to-build-a-chrome-extension/