Свойство font-display не совместимо с иконочными шрифтами. Зак Лезерман объясняет, почему стандартные стратегии загрузки не подходят для иконочных шрифтов — https://www.zachleat.com/web/font-display-icon-fonts/