В полиции Сеула появились переводчики
Сегодня столичная полиция обьявила о том, что с 3 июля в ситуационном центре будут работать по 2 переводчика с английского и китайского языков. Затем услуга переводов будет расширена на другие регионы, а количество языков - добавляться по мере спроса.
Недавняя трагедия на Итхэвоне ещё раз показала острую проблему нежелания иностранцев звонить в полицию, в основном, из-за незнания корейского языка. В день, когда произошла смертельная давка, которая унесла жизни 26 иностранцев, из 93 звонков, полученных перед трагедией, ни один не был сделан от иностранных свидетелей.
Ранее услуги перевода при звонке в полицию предоставляла Корейская туристическая организация, из-за чего на соединение уходило много времени, и разговор в среднем длился6 мин 13 секунд. Тестовый запуск новой услуги перевода в полиции позволил сократить это время до 3 минут 52 секунд.
👍 Вся Корея
• • •
Больше о Корее:К-Информ • К-Дайджест • Инфо • Досуг • Работа • Жильё • Беседка