Идти или не идти?
Скоро "хансик" (한식) - День поминовения усопших. И среди корёсарам (этнических корейцев из стран СНГ), а по нашим данным, также и в Китае, идут споры - когда идти и можно ли вообще идти в этом году на кладбище.
Распространились сообщения о том, что в этом году нельзя посещать могилы близких, не трогать их (убирать, мыть) и т.д. Также идут споры, если идти, то когда?
С давних пор корёсарам посещают могилы предков в основнов 5 апреля.
На сайте Thekorea.kr, где описываются все даты корейских праздников и памятных дат, хансик в этом году приходится на 6 апреля.
А вот что сообщает Корё ильбо:
"По Лунному корейскому календарю в этом году два месяца февраля, так бывает очень редко. Так, март по Восточному календарю наступит в этом году только 20 апреля по Григорианскому календарю. Старожилы среди местных корёсарам говорят, что второй февраль - это "плохой" месяц или "сыгындари" [или "согындаль",썩은달 - гнилой месяц]. И так как именно на этот период выпадает День поминовения усопших Хансик, считается, что нежелательно трогать могилы. Мнения по этому поводу расходятся. Некоторые говорят, что вообще нельзя ходить на кладбище, другие утверждают, что нельзя трогать землю на могиле, третьи вообще не обращают внимания на это поверье. Мы обратились за комментарием по этому поводу к известному южнокорейскому ученому, исследователю истории и традиций корёсарам Ким Бён Хаку. Он отметил, что традиция посещать могилы предков 5 апреля у корёсарам существует давно и он не видит ничего запретного в том, чтобы в этом году как обычно посетить кладбище и провести все обряды".
"Раньше ни у кого не спрашивали. Наступает 5 апреля всё дружно посещаем, как настоящий праздник. Это конечно моё личное мнение. Если у тебя душа тянется, то иди, а если не очень,не ходи. Всё. Ни у кого не спрашивай можно или нет", - считает Председатель АООККЦ В.В.Ким
👍 Вся Корея
Другие мнения - в комментах
• • •
Больше о Корее:
📚 Корея Информ - для тех, кто в Корее
🇰🇷 Вся Корея. Дайджест - остальные новости
Чаты: Инфо - Общение - Работа - Жильё