Как мне тебя называть? Можно ли просто через «~ним»?
Почетные титулы могут быть сложными во многих культурах, но могут быть особенно сбивающими с толку в Южной Корее, где могут учитываться различные факторы, такие как социальный статус, возраст, опыт работы и даже социальные предрассудки. Как же правильно надо обращаться в Корее к собеседнику, чтобы проявить к нему уважение или нечаянно не обидеть женщину?
Недавно у нас был пост о том, как 37-летняя женщина нанесла ножевые ранения трём пассажирам в сеульском метро. Позже стало известно, что женщина взбесилась после того, как одна из пассажирок назвала её "аджуммой"...
Подробности о сложной системе корейского этикета смотрите на сайте
Всё о Корее
Больше о Корее:
👍 Вся Корея - Лучшие новости о Корее
📚 Корея Информ - для тех, кто в Корее
🇰🇷 Вся Корея. Дайджест - все остальные корейские новости
Чаты: Инфо - Общение - Работа - Жильё
※ ※ ※
Очень вежливые сотрудники компании Medianagroup Co. оказывают нашим соотечественникам такие услуги, как:
Восстановление документов Нотариат | Апостиль | Консульская легализация | Истребование справок | Письменные переводы | DHL
010-3911-3996, 010-4725-3996
010-2976-7454, 010-3903-0994
Адрес: 서울 마포구 모래내로1길 17, 208호