Осторожней со словом "наркотик"!
Министерство продовольствия и безопасности лекарств РК заявило сегодня о поддержке законодательного предложения по запрету упоминания наркотиков в рекламе продуктов как чего-то непреодолимо хорошего.
"Использование ссылок на наркотики для рекламы продуктов питания может оказать негативное влияние на детей или подростков", - сказал представитель министерства.
Как только предложенный законопроект будет принят Национальным собранием, министерство разработает указ об ограничении использования термина "маяк" в рекламе продуктов питания.
Корейское слово "마약" (маяк) означает "наркотик", но в последнее время оно стало модным прилагательным для описания вкуса хорошей еды. Наиболее известное употребление этого термина можно найти на рынке Кванчжан в Сеуле, где продают культовый "маяк кимпаб" - рисовый ролл с морскими водорослями.
Ранее в августе группа законодателей во главе с представителем правящей Партии Сила народа Квон Ын Хи представила законопроект о пересмотре действующего закона о маркировке и рекламе продуктов питания, который направлен на запрет "выражений, связанных с вредными лекарствами или предметами" в сфере маркетинга продуктов питания. В настоящее время законопроект находится на парламентском обсуждении.
"В настоящее время закон запрещает только использование вульгарных или других слов, которые могут возбудить в людях "спекулятивное" желание. Такие выражения, как "маяк кимпаб" или "маяк ттокпокки" (острые рисовые клецки) должны быть запрещены, учитывая серьезность проблем с наркотиками", - сказал Квон журналистам.
Законопроект появился на фоне растущего числа наркопреступлений в Корее, что застало врасплох страну, которая когда-то гордилась своей свободой от наркотиков.
За последние 4 года здесь ежегодно совершается более 200 преступлений, связанных с наркотиками.
Число таких преступлений составило 221 в 2018 году, 236 в 2019 году, 182 в 2020 году и 230 в прошлом году.
Вся Корея
• • •
Больше о Корее:
>КИ | >ИК | ПЭК+ | К18+