Эксперты призывают повышать квалификацию судебных переводчиков в связи с ростом иностранного населения в Корее «Все равны перед законом и имеют права без какой-либо дискриминации на равную защиту». Это общепринятое мнение, как и Всеобщая декларация прав человека, принятая ООН. И все же в Корее до сих пор ведутся споры о том, являются ли иностранные граждане субъектами основных прав в соответствии с Конституцией страны. Одна из областей, в которой правовая система Кореи менее совершенна по сравнению с некоторыми странами, - это услуги переводчиков для иностранцев с ограниченным знанием корейского языка, которые в результате часто бессильны в полицейских расследованиях или судебных разбирательствах. Поэтому звучат призывы улучшать услуги судебного переводчика, чтобы у иностранцев не было проблем из-за языкового барьера Другие подробности и опыт по этой теме Швеции, США и Н. Зеландии смотрите на сайте Всё о Корее Больше о Корее: Вся Корея КИ | >ИК | ПЭК+ | К18+ • • • Эта тема актуальна в Корее? Да-👍, нет-👎