Обложка канала

Восточный Синдром

Авторский канал Ксении Светловой: Израиль и арабские страны, Политика, искусство и история Ближнего Востока. Самый актуальный канал о том, что происходит в самом неспокойном уголке планеты

Восточный Синдром

4 года назад
Открыть в
Рекомендация книги: "Как будто республика", Алаа аль-Асуани (Египет) Молодая девушка, дочь всесильного комиссара полиции, присоединяется к своим друзьям и идет навестить мать молодого блогера Халеда Саида, погибшего в результате пыток в полицейском участке. Ее отец, благочестивый мусульманин, который регулярно принимает у себя дома популярного шейха, любителя дорогой итальянской обуви и тончайших шелковых рубашек, предупреждает ее о последствиях: "Твой брат судья, второй брат работает в армии, подумай обо мне и высоком положении нашей семьи" - говорит заботливый отец, который регулярно пытает заключенных, растерянной девушке. Красавица-телеведущая выходит замуж за влиятельных мужчин, каждый новый брак блистательней предыдущего. Когда она получает свою собственную передачу, президент Хосни Мубарак уже подал в отставку, но власть осталась в руках у военных. Героиня делает все возможное для того, чтобы угодить. В ее передаче нещадно клеймят молодых революционеров, которые только что были народными героями: их обвиняют во всех смертных грехах - от прохождения военной подготовки в Израиле до зловещего плана разрушить Египет до основания. В героях романа "Как будто республика" египетского автора Алаа аль-Асуани легко узнать настоящих министров, ведущих, лидеров революции и простых египтян которые на короткое мгновение поверили в то, что перемены в стране фараонов - возможны. Исторические события, о которых повествует "Как будто республика" отгремели совсем недавно. На протяжении всего одного десятилетия Египет восстал против своего фараона, погрузился в пучину хаоса, попал под влияние радикального исламского движения, пережил еще один "революционный переворот" и в конце концов вернулся на круги своя - к влиятельному военному руководству, которое контролирует практически все сферы жизни в стране. Вполне возможно, что на этом этапе у многомиллионной страны просто не было иного выбора. Так считают многие египтяне, которые чувствовали, что их страна балансирует на краю бездны и хаоса. Алаа аль-Асуани, который во многом предсказал революцию на Тахрире в своей первой книге "Дом Якобяна" убежден в том, что после тахрирской революции Египет пошел по неверному пути, и что на самом деле революция была обречена на провал: за углом ее поджидал deep state, который не собирался уступать ни капельки власти, и после возвращения в президентский дворец лишь закрутил гайки еще сильнее. В любом случае, всем тем, кто хочет побольше узнать о современном египетском обществе и о тахрирских событиях, книгу очень рекомендую. Кстати, автор заплатил за свою позицию дорогую цену - ему было предъявлено обвинение в оскорблении армии и президента. Его книгу запретили в Египте. А после того, как книгу перевели на иврит и издали в Израиле, его еще и обвинили в сотрудничестве с сионистами - один из самых страшных грехов с точки зрения египетской общественности. Насколько мне известно, "Как будто республика" пока не переведена на русский язык. Существуют переводы на английский, иврит, немецкий и другие языки. В Израиле ее можно приобрести в любом книжном магазине, а также в электронном формате.