Обложка канала

Голос Турции | Турция Онлайн

Информационно-новостной портал «Голос Турции»

Голос Турции | Турция Онлайн

4 года назад
Открыть в
⛺️🇹🇷 Дети сирийских беженцев в Турции забывают родной язык, - Wild Field. «Турецкое правительство проводит политику интеграции сирийских беженцев уже почти два года, что в значительной степени способствовало упадку арабского языка среди сирийских детей, особенно с учетом того, что лицензированные арабские школы в Турции обходятся большинству родителей дорого, что вынуждает их записывать детей в бесплатные турецкие государственные школы. 3 октября 2016 г. Министерство образования Турции издало решение, предусматривающее интеграцию сирийских детей, подпадающих под действие Закона о временной защите, в турецкие школы, вынуждая школьников, учившихся по учебным программами Временного правительства сирийской оппозиции, переводиться в турецкие государственные школы. Таким образом, новое сирийское поколение в Турции полностью овладевает турецким языком, пренебрегая при этом своим родным. Хотя большинство сирийских детей могут говорить на сирийском диалекте, им не хватает навыков чтения и письма на литературном арабском. Между тем, сирийские дети иногда стремятся выучить турецкий язык в ущерб арабскому, возможно, чтобы избежать дискриминации, расизма и издевательств, которые усилились в турецком обществе за последние два года». @@voice_of_turkey
Wild Field

Пока турецкие националисты озабочены арабизацией Турции и сражаются с арабскими вывесками в Стамбуле и Газиантепе, сирийцы в Турции бьют тревогу из-за того, что их дети забывают арабский язык. "Турецкое правительство проводит политику интеграции сирийских беженцев уже почти два года, что в значительной степени способствовало упадку арабского языка среди сирийских детей, особенно с учетом того, что лицензированные арабские школы в Турции обходятся большинству родителей дорого, что вынуждает их записывать детей в бесплатные турецкие государственные школы. 3 октября 2016 г. Министерство образования Турции издало решение, предусматривающее интеграцию сирийских детей, подпадающих под действие Закона о временной защите, в турецкие школы, вынуждая школьников, учившихся по учебным программами Временного правительства сирийской оппозиции, переводиться в турецкие государственные школы. Таким образом, новое сирийское поколение в Турции полностью овладевает турецким языком, пренебрегая при этом своим родным языком. Хотя…

Telegram