​​Кстати, само путешествие Гумберта и Лолиты по США — отражение битнического движения и в частности — свойственной его представителям тяги к бесцельным и бесконечным путешествиям. Кроме того, исследователи отмечают, что это путешествие — аллюзия на странствия героев «Страны Оз» Ф. Баума. Известно, что Страна Оз — аллегоризированная Америка. А имя Долорес Гейз перекликается с именем главной героини Баума Дороти Гейл.