Лермонтовская строчка "На острове том есть могила, а в ней император зарыт" через год после написания превратилась в фейк — останки Наполеона перенесли (1840) с острова Святой Елены в Париж