Среда, а значит время для #лингвоЧГК Третий раунд: ...Перевод его прозвища на русский язык в классическом варианте дает нам лишь примерное представление о его возрасте. Дословный перевод, состоящий из двух слов, скажет нам о наличии у него близкого родственника. Если же в этом переводе прилагательное заменить на антоним, получится персонаж другого произведения. Не спрашиваю ни настоящее имя первого персонажа (вы его можете не помнить), ни имя второго — поскольку его никто не знает. Назовите авторов упомянутых произведений. 📚 «Много свиста от лингвиста»