Любовь, ТикТок и немного польского языка "Ты пахнешь мятой, в футболочке помятой Жду тебя всегда между четвёртым и пятым" Слышали это песню? Сейчас в трендах! Сегодня в ленте попалось видео парня, который планирует сделать украинскую версию текста. И когда я это услышала, почему-то вспомнила, что в польском есть нечто похожее. Про любовь. Да и сам праздник не за горами. Думаю, лишним не будет. Необычные польские выражения: - впустить в малинник (wpuścić w maliny) - я чувствую к тебе мяту (сzuję do Ciebie miętę) - убегать туда, где растёт перец (uciekać gdzie pieprz rośnie) .... итд Кстати, на эту тему есть хорошая статья у Culture PL *И здесь же напомню про рубрику #дата_доната Если вы любите этот блог или вам нравлюсь я, как админ или человек :D, можно не ждать 14.02 и поддержать старания рублём в любой день. На этот раз не буду вкладывать деньги в блог, а чем-то себя порадую. Наверное. P.S. Кого смотреть в TT, если вам нравятся лингвошутки и иностранные языки. 📚 «Много свиста от лингвиста»