Очень точно, с одной поправкой: в России принадлежность к левым превратилась в соревнование "Кто больше любит СССР"