о капитан! мой капитан! рейс трудный завершён, все бури выдержал корабль, увенчан славой он. уж близок порт, я слышу звон, народ глядит, ликуя, как неуклонно наш корабль взрезает килем струи. но сердце! сердце! сердце! как кровь течёт ручьём на палубе, где капитан уснул последним сном! о капитан! мой капитан! встань и прими парад, тебе салютом вьётся флаг и трубачи гремят; тебе букеты и венки, к тебе народ теснится, к тебе везде обращены восторженные лица. очнись, отец! моя рука лежит на лбу твоём, а ты на палубе уснул как будто мёртвым сном. не отвечает капитан и, побледнев, застыл, не чувствует моей руки, угаснул в сердце пыл. уже бросают якоря, и рейс наш завершён, в надёжной гавани корабль, приплыл с победой он. ликуй, народ, на берегу! останусь я вдвоём на палубе, где капитан уснул последним сном. «o, captain! my captain!» — walth whithman