Когда говорят, что Лев Николаевич писал сложно и запутано, и вообще всё на французском, и современному читателю будет ничего не понятно...