Трансформация
Когда живешь с ребёнком в разных странах, фокусируешься прежде всего на изучении иностранных языков в ущерб русскому. В итоге (в моем случае) ребёнок к четырнадцати годам, почти не умеет писать и читать по русски.
И даже речь всё больше напоминает инопланетные неологизмы:
Брейка (бритва)
Корпачишься (горбатишься)
Милицейский (полиция)
Ноготёрша (мастер по маникюру)
Обеи (оба)